Pokušao sam je par puta nazvati ali poslije prvog poziva, nije se htjela javiti.
Ho provato a chiamarla diverse volte ma dopo la prima telefonata non ha più voluto parlarmi.
Ali poslije ste shvatili da se radi o neèem drugome.
Poi però ha cominciato a capire che c'era qualcosa di diverso in loro.
Ukoèenost tijela ide od glave do prstiju, ali poslije dva dana napušta tijelo od prstiju do glave.
Beh, il rigor mortis va dalla testa ai piedi. Ma dopo due giorni, lascia il corpo dai piedi alla testa.
Znamo se dobro posvaðati. Ali poslije svake svaðe malo više cijenimo jedni druge.
In realtà, ci scontriamo spesso, ma in questo modo impariamo a conoscerci meglio.
Do tada možemo prekinuti, ali poslije, ako sve proðe dobro, mozak æe poèeti slati impulse samostalno i trajno.
Possiamo staccare la spina quando vuoi prima di allora, ma dopo gli impulsi della tua corteccia motoria saranno automatici. Per sempre.
Ali poslije današnje tragedije nije ostalo ništa, samo Bisonove prijetnje se nastavljaju, a posao novog zapovjednika je pokopati pukovnika Guilea još danas.
Sí eFa speFato che le Fone Alleate avFebbeFo \code(0154)p\code(0154)stí'nato l'oFdíne. Ma dopo la tagedía dí oggí nulla píù è ceFto tanne le mínacce dí Bíson e che ìl p\code(0154)mo doveFe del nuovo comandantesaFà: seppellíFe Guíle.
Žao mi je, ali poslije 7 života druga mi pitanja nisu zabavna.
Mi spiace, ma dopo sette vite le domande impersonali non mi divertono più.
Ne, ali poslije sam vidio Bareila.
No, ma più tardi vidi Bareil.
Ali poslije dvije godine teškog rada, konaèno sam otpoèeo moj posao.
Ma dopo anni di duro lavoro, ora finalmente ho un negozio tutto mio.
Zadržat æe ga preko noæi zbog pretraga, ali poslije toga, vraæa se kuæi.
Lo terranno tutta la notte in osservazione, ma poi tornera' a casa.
Kupila sam nam kavu ali poslije 3-4 sata razgovora sa Lois se ohladila.
Ho comprato quei caffè.. ma dopo tre ore di conversazione con Lois si sono un po' raffreddati.
Pa mislim da imam vremena za jedno piæe... i 45 minuta do sat za neke druge aktivnosti, ali poslije toga, moram se vratiti visoko povjerljivom tajnom projektu na kojem radim.
Credo di avere tempo per un drink e dai 45 minuti ad un'ora per altre attivita', ma dopo devo assolutamente tornare al progetto di ricerca top secret su cui sto lavorando.
Ali poslije studenog, ako samo pomisle da si još igraè, mogu skinuti ovaj sluèaj sa police i sranja u sluèaju možda ne budu dovoljna da te ostave na slobodi.
Ma dopo Novembre, se anche solo penseranno che sei ancora nel giro, potranno tirare giu' dallo scaffale questo caso e i casini che ci sono potrebbero non essere sufficienti per tenerti in liberta'.
Da, ja bih trebao izvoditi maðionièarske trikove, i èitati vam misli, ali, poslije malo razmatranja, pomislio sam, koji vrag?
Si', pensavo di fare qualche trucco magico per voi e di leggervi la mente, ma dopo averci pensato ho deciso, che diavolo?
Postojala je kratka prilika za ulaganja, ali poslije su sve rupe zatvorene.
C'era un importo limitato di investimento, e tutte le IPO erano chiuse. C'era qualche conto come quello nell'asset dei Tobin?
Znam da si sarkastièna, ali poslije, kad ponovo pokrenem tu temu, neæeš biti.
So che sei sarcastica, ma dopo, quando rifaro' quella conversazione, non lo sarai piu'.
Ali poslije nas su bili savršen par!
Ma quando avevamo finito, coppia perfetta!
Jedan od opskbljivaèa Al-Qaide u Iraku, ali poslije napada je nestao.
A lui si rivolgeva Al Qaeda in Iraq. Ma dopo la nuova ondata di soldati e' scomparso.
Ali, poslije 35 godina vjernosti mužu... mogu da dobijem jedan poljubac od tebe.
Ma dopo 35 anni di fedeltà a mio marito credo che mi sarò meritata un tuo bacio.
Ali poslije æe mi biti krivo.
Oh, mi sentiro' cosi' in colpa, pero'.
Ali, poslije æu ti kupiti neki dobar šampon, može?
Ma piu' tardi ti compro dello shampoo favoloso, okay?
Dobro, ali poslije æu te nazvati.
Va bene. Comunque ti chiamo piu' tardi.
Ali poslije toga više ne želim biti ovdje.
Quando l'avro' fatto, non voglio rimanere qui.
U poèetku je bio sjajan uposlenik, ali poslije je postao ubijeðen da se razbolio od jedne od naših vakcina.
All'inizio era un impiegato modello, poi pero' si convinse che uno dei nostri vaccini lo stesse facendo ammalare.
I dati ti drugo ime. Ali poslije toga si sam.
E farle un altro nome... dopo di che se la vedra' da solo.
Možda mi je dao temelje za dobar poèetak, ali poslije toga zaslužila sam svaki dolar.
Potra' anche avermi dato una bella spinta, all'inizio, ma mi sono guadagnata ogni dollaro, da allora.
Ali poslije 6 mj., poslala mi je cek od 10$ za rodendan.
Ma poi sei mesi dopo, mi ha spedito un assegno da dieci dollari per il mio compleanno.
Još nije službeno ali, poslije šoua u donem vešu mogu da te nauèim tajnim rukovanjem.
Non e' ancora ufficiale, ma... dopo la sfilata di lingerie... potrei insegnarti la stretta di mano segreta.
U redu, možemo se zabaviti ovdje sa sastavom, ali poslije idemo na puzanje.
Ok, facciamo baldoria qui con il gruppo, poi andiamo a strisciare.
Ne ja, ja nisam èudak, prilièno sam jebeno kul, ali poslije æemo se opet sresti.
Non io, io non sono un nerd, sono un gran fico, ma dopo avremo modo di conoscerci.
0.43335795402527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?